{"id":1465,"date":"2019-08-21T09:48:29","date_gmt":"2019-08-21T09:48:29","guid":{"rendered":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/?p=1465"},"modified":"2019-08-21T09:48:29","modified_gmt":"2019-08-21T09:48:29","slug":"maranassati-sutta","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/maranassati-sutta\/","title":{"rendered":"Maranassati sutta"},"content":{"rendered":"
\n

Una vegada, el Benaurat s\u2019estava a Nadika, a la sala de maons. I el Benaurat s\u2019adre\u00e7\u00e0 als monjos.<\/em><\/p>\n

\u201cMonjos.\u201d \u201cSenyor,\u201d van replicar els monjos. \u201c\u00c9sser conscient de la mort, monjos, quan s\u2019ha treballat a fons, d\u00f3na un gran fruit i un bon guany: ens du cap a la immortalitat i t\u00e9 com a fi la immortalitat. Monjos, cultiveu d\u2019\u00e9sser conscients de la mort.\u201d<\/em><\/p>\n

Quan va haver parlat, un cert monjo va dir al Benaurat. \u201cSenyor, jo cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort.\u201d \u201cI com ho fas, monjo, per cultivar l\u2019\u00e9sser conscient de la mort?\u201d \u201cMireu, Senyor, jo penso, \u2018si pogu\u00e9s viure un dia i una nit, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt\u2019. Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

I un altre va dir, \u201cJo cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort.\u201d I el Benaurat va respondre, \u201cI com ho fas, monjo, per cultivar l\u2019\u00e9sser conscient de la mort?\u201d \u201cMireu, Senyor, jo penso, \u2018si pogu\u00e9s viure un dia, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt\u2019. Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

I un altre: \u201cMireu, Senyor, jo penso, \u2018si pogu\u00e9s viure, el que tardo a menjar un \u00e0pat, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt.\u2019 Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

I un altre: \u201cSi pogu\u00e9s viure, el que tardo a mastegar i empassar cinc mossades, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt. Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

I un altre: \u201cSi pogu\u00e9s viure, el que tardo a mastegar i empassar un mos, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt\u2019. Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

I un altre: \u201cSi pogu\u00e9s viure, el que tardo en treure aire, despr\u00e9s d\u2019haver-lo inspirat, i despr\u00e9s de treure\u2019l, inspirar, atenent els ensenyaments del Benaurat, ja seria molt. Aix\u00ed \u00e9s com cultivo l\u2019\u00e9sser conscient de la mort, Senyor.\u201d<\/em><\/p>\n

\n

bloc agost 2014<\/p>\n

Aquest bonic text del C\u00e0non Pali<\/a>, tradu\u00eft d\u2019una antologia<\/a> de Sarah Shaw, tal com passa sovint amb textos que tracten sobre la mort, \u00e9s alhora un cant a la vida. Jo el llegeixo aix\u00ed:<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure un dia i una nit, com el d\u2019avui mateix, corrent al costat de la platja al mat\u00ed per despr\u00e9s travessar Barcelona en bicicleta per anar a treballar, tot escoltant sonates de Scarlatti, esmorzar te i torrades mentre llegeixo els correus pendents; a casa a la tarda, saludant les plantes a la terrassa, llegir, fer m\u00fasica, passar l\u2019escombra i preparar el sopar, alberg\u00ednia, una orada i un vi blanc, una mica de tele i llegir al llit abans de canviar els pensaments pels somnis que viur\u00e9 durant la nit, ja hauria valgut la pena.<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure un dia comen\u00e7ant un nou cam\u00ed per descobrir, caminant per una ciutat desconeguda, amb la motxilla a una travessa a la muntanya, en una ruta en bicicleta, comen\u00e7ant a remar a un riu en caiac, o conduint el cotxe cap a l\u2019horitz\u00f3, ja estaria molt b\u00e9.<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure una hora, essent el noi que descobria el barri, agafat de la m\u00e0 del pare i la mare, ja pensaria que havia valgut la pena viure. Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure una hora, mirant com jugaven la Teresa i la Maria, ja n\u2019hauria tingut prou.<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure el que dura un \u00e0pat tot ballant, primer sol, despr\u00e9s lindy hop amb una noia, i un blues per postres, ja hauria viscut feli\u00e7.<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure el que tardo a mastegar i empassar un mos, abra\u00e7at a la noia que estimo, ja n\u2019hauria tingut prou.<\/p>\n

Nom\u00e9s que pogu\u00e9s viure, el que tardo en treure aire, despr\u00e9s d\u2019haver-lo inspirat, i despr\u00e9s de treure\u2019l, inspirar-lo altra vegada, veient unes orenetes tra\u00e7ar l\u00ednies al cel, volant alegres, ja seria molt.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una vegada, el Benaurat s\u2019estava a Nadika, a la sala de maons. I el Benaurat s\u2019adre\u00e7\u00e0 als monjos. \u201cMonjos.\u201d \u201cSenyor,\u201d van replicar els monjos. \u201c\u00c9sser conscient de la mort, monjos, quan s\u2019ha treballat a fons, d\u00f3na un gran fruit i un bon guany: ens du cap a la immortalitat i t\u00e9 com a fi la … <\/p>\n

Continue reading “Maranassati sutta”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[367],"anotacio":[],"civilitzacio":[],"spec":[],"aspecies":[],"Tema poesia":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465"}],"collection":[{"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"},{"taxonomy":"anotacio","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/anotacio?post=1465"},{"taxonomy":"civilitzacio","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/civilitzacio?post=1465"},{"taxonomy":"spec","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/spec?post=1465"},{"taxonomy":"aspecies","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/aspecies?post=1465"},{"taxonomy":"Tema poesia","embeddable":true,"href":"http:\/\/meumon.synology.me\/museu\/wp-json\/wp\/v2\/Tema poesia?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}