Ovidi, les metamorfosis

  • Llibre I: Cosmogonia, Edats de l’Home, Gegants, Dafne (→ llorer, perseguida per Apol·ló, Ió (→Zeus la converteix en vaca per amagar-la d’Hera), Licaó (→llop, càstig de Zeus per la seva crueltat).
  • Llibre II: Faetó, Cal·listo (→ en ossa, convertida per Hera després de descobrir la relació amb Zeus, constel·lació de l’Ossa major), Júpiter i Europa
  • Llibre III: Cadme, Acteó (→ en cérvol, després d’haver vist Diana nua, serà devorat pels seus gossos), Eco i Penteu, Narcís (→en flor després d’ofegar-se enamorat del seu reflex).
  • Llibre IV: Píram i Tisbe, Perseu i Andròmeda. Cliti (enamorada d’Apol·ló →girasol).
  • Llibre V: Fineu, el rapte de Prosèrpina, l’hermafrodita ( → es fon amb la nimfa Salmàcida i es converteix en un ésser ambdós sexes.)
  • Llibre VI: Aracne (→ en aranya, després de perdre un concurs de teixir amb Atena), Níobe, Filomela i Procne (Procne → oreneta, Filomela → rossinyol, Tereu → puput; Filomela, germana de Procne ha estat violada per Tereu, que li tallà la llengua i Procne mata el fill que tenia amb ell).
  • Llibre VII: Medea, Cèfal i Procris
  • Llibre VIII: Nisos i Escil·la, Ícar i Dèdal, Filemó i Baucis (→ roure i til·ler, recompensa de Zeus a uns ancians)
  • Llibre IX: Hèracles, Biblis, Ifis
  • Llibre X: Eurídice, Jacint (→mort accidentalment per Apol·lo, de la seva sang neix la flor.), Pigmalió, Adonis (→ anèmona, de la seva sang després de morir atacat per un senglar. Atalanta, Ciparís (estimat d’Apol·ló va matar per accident un cérvol que estimava i de pena es va convertit en xiprer), Mirra (→arbre de la Mirra després de cometre incest per acció d’Afrodita).
  • Llibre XI: Orfeu, Mides, Alcíone i Ceix
  • Llibre XII: Ifigenia, centaures, Aquil·les
  • Llibre XIII: El Saqueig de Troia, Enees
  • Llibre XIV: Escil·la, Enees, Ròmul
  • Llibre XV: Pitàgores, Hipòlit, Asclepi, Cèsar.
| PDF text